{% trans "Entry pass" %} · {{ event.name }}

{% if logo_url %}

{% endif %}

{% if start %}{{ start|date:"D j M Y · H:i" }}{% endif %}{% if venue %} · {{ venue }}{% endif %}

{% if not unlocked %} {# ---- barcode delayed until N days before ---- #}

🔒

{% trans "Your ticket is ready" %}

{% blocktrans with d=unlock_days %}For security, the barcode unlocks {{ d }} days before the event. You can still transfer your ticket in the meantime.{% endblocktrans %}

--:--:--

{% trans "Unlocks in" %}

{% else %} {% if mode == "static" %} {# ---- rotating QR turned OFF: plain static ticket ---- #}

{% trans "Your entry QR" %}

{% trans "Show this QR at the gate." %}

{% else %} {# ---- live rotating pass ---- #}

{% trans "Live code" %}

••••••••

{% if mode == "rotate" %}

{% trans "Screenshots won't work at the gate" %} — {% trans "your code refreshes on a rolling cycle and old ones are cancelled. Open this live screen to enter." %}

{% else %}

{% trans "Screenshots & screen-recording won't work" %} — {% trans "the code changes every few seconds. Show this live screen at the gate." %}

{% endif %} {% endif %} {% endif %} {# ---- seat / gate ---- #}

{% trans "Section" %}

{% if seat %}{{ seat.zone_name|default:"GA" }}{% else %}GA{% endif %}

{% trans "Row" %}

{% if seat %}{{ seat.row_name|default:"—" }}{% else %}—{% endif %}

{% trans "Seat" %}

{% if seat %}{{ seat.seat_number|default:"—" }}{% else %}—{% endif %}

{% if gate %}

{% blocktrans %}ENTER THROUGH {{ gate }}{% endblocktrans %}

{% endif %} {# ---- info links ---- #} {% if directions_url or accessibility_url or bag_policy_url %}

{% if directions_url %}🧭{% trans "Directions" %}{% endif %} {% if accessibility_url %}♿{% trans "Accessibility" %}{% endif %} {% if bag_policy_url %}🎒{% trans "Bag policy" %}{% endif %}

{% endif %} {# ---- order details ---- #}

{% trans "Order details" %} ▾

{% trans "Ticket holder" %}{{ position.attendee_name|default:position.item.name }}

{% trans "Ticket type" %}{{ position.item.name }}

{% trans "Order" %}{{ order.code }}

{% trans "Event" %}{{ event.name }}

{% if start %}

{% trans "When" %}{{ start|date:"D j M Y · H:i" }}

{% endif %} {% if venue %}

{% trans "Venue" %}{{ venue }}

{% endif %}

{# ---- face-value resale label ---- #}

{% trans "Face value" %} £{{ face_value }} {% if resale_url %} · {% trans "Can't go? Sell at face value" %} {% else %} · {% trans "Official face-value resale only — no touting" %} {% endif %}

{# ---- sponsor slot (sellable on-ticket inventory) ---- #} {% if sponsor_name or sponsor_logo_url %} {% endif %} {% if wallet_url %} {% trans "Add to Apple / Google Wallet" %}{% endif %} ↗ {% trans "Give this ticket to a friend" %}

{% trans "Transferring moves the ticket — your copy stops working. One entry per ticket." %}